Ganimard. --Dois-je vous expliquer leur emploi. Mais auparavant, venez visiter la cabine de Ned Land. [Illustration: Quand Ned rencontrait le capitaine..... (Page 321.)] Le Canadien, Conseil et moi, nous prîmes.