Page 199: «surrexité» remplacé par «Edgar» (Byron et Edgar Poe). Page 428: «demi» remplacé par «fumerolles» (quelques légères fumerolles). Page 358: «du» remplacé.